2026年10月28日至31日，第十二届亚洲农业经济学家学会（Asian Society of Agricultural Economists，ASAE）国际学术会议在印度尼西亚雅加达举行。本届会议以“亚洲农食系统转型：尚未完成的议程”（Asian Agrifood System Transformation: Unfinished Agenda）为主题，汇聚来自亚洲及世界其他地区的农业经济学家、政策研究人员和国际组织代表，围绕粮食与营养安全、农业科技创新、气候变化、农业生产率、农村就业、农产品市场及金融服务、农业与食物系统可持续转型等重大议题展开深入交流。

北京大学哲学社会科学一级教授、现代农学院院长、新农村发展研究院院长、ASAE原会长黄季焜应邀出席大会并在全体会议上作了题为“数字技术促进中国农业生产力提升、农产品市场价值实现与农村服务发展”（Digital Technologies to Improve Agricultural Productivity, Marketing Value and Rural Service in China）的学术报告。

黄季焜教授结合近年来在中国多个省份开展的大规模农户调查、田野实验及实证研究，系统介绍了数字技术在促进农业生产力提升、改善农产品交易效率和拓展农村金融服务等方面的应用成效及面临的挑战。黄季焜教授指出，数字技术为中国农业与农村经济转型提供了新的机遇，但技术创新必须与农民的实际需求相结合，切实解决生产经营中的现实问题，并降低技术采用成本。与此同时，数字技术的推广不应仅关注技术供给，还应重视农民数字能力建设，特别是加强对小农户、老年和受教育程度较低的农民以及欠发达地区农民的培训与支持，避免数字鸿沟进一步扩大。他强调，应加强政府、科研机构、企业和金融机构之间的协作，推动数据共享与数字服务创新，让更多小农户能够公平分享数字技术发展带来的收益。

本届会议期间，亚洲农业经济学家学会授予黄季焜教授终身荣誉会员（Honorary Life Membership，HLM）称号, 以表彰其在农业经济学研究、农业政策制定与评估、人才培养以及国际学术合作等方面作出的杰出贡献。ASAE终身荣誉会员称号旨在表彰在农业经济学研究、学科建设、政策实践及国际学术合作等方面作出卓越贡献的资深学者，至今已授予六位农业经济学家。黄季焜教授获此殊荣，体现了亚洲农业经济学界对其长期学术成就、政策研究影响力以及推动亚洲农业经济学学科发展所作贡献的高度认可。

原文链接：https://mp.weixin.qq.com/s/Kc2fGbI7kEkdzyJF6u77ug